A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 授かり婚 | 1 | 6.64 |
| 塗す | 1 | 5.65 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| エスペラント語 | 1 | 6.59 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 会社勤め | 1 | 5.84 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| 選挙カー | 1 | 6.42 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 中火 | 1 | 5.59 |
| 市役所 | 1 | 5.38 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 人知れぬ | 1 | 5.96 |
| 日系 | 1 | 6.01 |
| 数え役満 | 1 | 6.09 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 泥人形 | 1 | 5.12 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 縒れる | 1 | 6.69 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 何ちゅう | 1 | 5.38 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 乗車駅 | 1 | 7.29 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 誤用 | 1 | 5.49 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 思う所がある | 1 | 5.24 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 赤ピーマン | 1 | 6.59 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| メキシコ | 1 | 5.65 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
Showing 5401 - 5500 of 22,851 words