A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 気丈夫 | 1 | 6.85 |
| レッドカーペット | 1 | 5.58 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 何時まで経っても | 1 | 5.28 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| ウッス | 1 | 5.81 |
| そり | 1 | 4.50 |
| ハイリスク・ハイリターン | 1 | 5.93 |
| 嵌め込む | 1 | 4.70 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 渡日 | 1 | 7.05 |
| 謎解き | 1 | 4.93 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| ポストカード | 1 | 6.14 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 身内びいき | 1 | 5.70 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 身体の自由 | 1 | 5.18 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| デキ婚 | 1 | 6.34 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| テロップ | 1 | 5.37 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 外交辞令 | 1 | 6.61 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 過干渉 | 1 | 5.69 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| アドバンス | 1 | 6.45 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 悔過 | 1 | 5.82 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 漏えい | 1 | 5.71 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 辻褄の合わない | 1 | 6.19 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| クラシカル | 1 | 5.63 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 寝技 | 1 | 5.27 |
| 急転 | 1 | 5.72 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 水泡 | 1 | 5.20 |
| 飲み込みが悪い | 1 | 6.81 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 積木 | 1 | 6.01 |
| 優秀賞 | 1 | 5.93 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
Showing 5601 - 5700 of 22,851 words