A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 大胸筋 | 1 | 5.42 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 書道 | 1 | 5.46 |
| 無罪判決 | 1 | 6.43 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 筋骨 | 1 | 5.10 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| イングランド | 1 | 5.28 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 恐れ知らず | 1 | 5.58 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 制御域 | 1 | 6.99 |
| 惰眠をむさぼる | 1 | 5.98 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 九分 | 1 | 5.61 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 挫傷 | 1 | 6.59 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 万馬券 | 1 | 6.20 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 風光明媚 | 1 | 5.43 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 本式 | 1 | 5.87 |
| 濡れ羽色 | 1 | 5.77 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 軽卒 | 1 | 6.85 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 嵌め込む | 1 | 4.70 |
| ゲームの理論 | 1 | 7.29 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 空論 | 1 | 6.27 |
| 赤信号 | 1 | 5.36 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| 牛頭馬頭 | 1 | 6.51 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 漫談 | 1 | 5.99 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 宛てのない | 1 | 5.83 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| シンガーソングライター | 1 | 6.75 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
Showing 5701 - 5800 of 22,851 words