A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怯える | 6 | 3.71 |
| 多価 | 6 | 3.57 |
| 微細 | 6 | 4.71 |
| 所作 | 6 | 4.22 |
| 弄る | 6 | 4.04 |
| 伴い | 6 | 4.28 |
| 道端 | 6 | 4.46 |
| 良くなる | 6 | 4.23 |
| 良い子 | 6 | 4.14 |
| 手放し | 6 | 4.11 |
| 訳もなく | 6 | 4.23 |
| 今のうち | 6 | 3.91 |
| 手合い | 6 | 4.68 |
| 忍ぶ | 6 | 4.41 |
| 買い | 6 | 3.70 |
| 伝 | 6 | 3.83 |
| 十歳 | 6 | 4.03 |
| こんな風に | 6 | 3.80 |
| 除け | 6 | 3.88 |
| 内緒 | 6 | 3.91 |
| 敵わない | 6 | 3.95 |
| 引き金を引く | 6 | 4.78 |
| 悲劇 | 6 | 3.99 |
| この辺り | 6 | 3.42 |
| 形勢 | 6 | 4.74 |
| 夢幻 | 6 | 4.49 |
| 出番 | 6 | 3.70 |
| 五十日 | 6 | 4.07 |
| 突き | 6 | 3.40 |
| 指針 | 6 | 4.66 |
| 都内 | 6 | 4.40 |
| 赤毛 | 6 | 4.00 |
| 解消 | 6 | 3.69 |
| 日差し | 6 | 4.04 |
| 左肩 | 6 | 4.31 |
| 咳 | 6 | 4.39 |
| 捻る | 6 | 3.90 |
| 数発 | 6 | 4.72 |
| ステージ | 6 | 3.94 |
| 不愉快 | 6 | 3.94 |
| 横から | 6 | 3.75 |
| 邪魔者 | 6 | 4.38 |
| 一席 | 6 | 5.18 |
| 空気感 | 6 | 4.97 |
| 仕立て | 6 | 4.05 |
| どす黒い | 6 | 4.42 |
| 館 | 6 | 3.38 |
| 遅刻 | 6 | 4.34 |
| 装着 | 6 | 3.89 |
| 女装 | 6 | 4.33 |
| 想う | 6 | 3.60 |
| 敷 | 6 | 4.96 |
| 意味ありげ | 6 | 4.40 |
| 状 | 6 | 3.61 |
| 鮮明 | 6 | 4.18 |
| 飛びかかる | 6 | 3.97 |
| 有数 | 6 | 4.41 |
| 思いつき | 6 | 4.25 |
| 懸け | 6 | 4.37 |
| 揃え | 6 | 3.64 |
| 偽物 | 6 | 3.89 |
| 不釣り合い | 6 | 4.63 |
| ぞっと | 6 | 4.26 |
| 不要 | 6 | 3.70 |
| 羽ばたく | 6 | 3.96 |
| 受け身 | 6 | 4.42 |
| 土下座 | 6 | 3.89 |
| 投げ捨てる | 6 | 4.07 |
| 嫌がる | 6 | 3.66 |
| 居合わせる | 6 | 4.29 |
| 数多く | 6 | 3.89 |
| 食いしばる | 6 | 4.17 |
| 呼び寄せる | 6 | 3.91 |
| 悲痛 | 6 | 4.07 |
| 一触即発 | 6 | 4.65 |
| 美徳 | 6 | 4.75 |
| 筋書き | 6 | 4.67 |
| まとめて | 6 | 3.56 |
| 手四 | 6 | 4.23 |
| 失礼します | 6 | 3.77 |
| 落ち着き払う | 6 | 4.83 |
| 手渡す | 6 | 3.71 |
| 鼓動 | 6 | 3.91 |
| 気兼ね | 6 | 4.48 |
| 意味合い | 6 | 4.05 |
| このため | 6 | 4.45 |
| 声を掛ける | 6 | 3.77 |
| 口走る | 6 | 4.25 |
| 勇兵 | 6 | 6.64 |
| 双眸 | 6 | 4.06 |
| 今一 | 6 | 3.88 |
| 案じる | 6 | 4.03 |
| 数分 | 6 | 3.87 |
| けども | 6 | 3.93 |
| 票 | 6 | 4.40 |
| 縋る | 6 | 3.77 |
| 寂れる | 6 | 4.60 |
| 資格 | 6 | 3.72 |
| レベル | 6 | 2.66 |
| 鳴き声 | 6 | 3.63 |
Showing 5901 - 6000 of 22,851 words