A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 色気付く | 1 | 6.75 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 器材 | 1 | 5.54 |
| ぎくり | 1 | 5.74 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 面汚し | 1 | 5.35 |
| 揚げ足を取る | 1 | 5.92 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 剥き出す | 1 | 6.14 |
| シマウマ | 1 | 5.50 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| イングランド | 1 | 5.28 |
| 自己ベスト | 1 | 6.17 |
| 株主 | 1 | 5.60 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| あんさん | 1 | 4.84 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 出来得る限り | 1 | 5.44 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 根を上げる | 1 | 5.72 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 客室乗務員 | 1 | 6.36 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 奇形 | 1 | 5.36 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 堅っ苦しい | 1 | 5.84 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 穿孔 | 1 | 5.14 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| こう着状態 | 1 | 5.82 |
| 英国人 | 1 | 5.79 |
| 口枷 | 1 | 5.88 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| メタル | 1 | 4.45 |
| 奇妙奇天烈 | 1 | 5.88 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| らせん状 | 1 | 5.92 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| 配管工 | 1 | 5.87 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 知恵比べ | 1 | 5.72 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 口説 | 1 | 6.37 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 威嚇射撃 | 1 | 5.64 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 民画 | 1 | 5.51 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| 切り場 | 1 | 7.05 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
Showing 6401 - 6500 of 22,851 words