A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| ブービートラップ | 1 | 5.74 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 名誉会長 | 1 | 6.13 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 専務 | 1 | 4.87 |
| ホットミルク | 1 | 5.11 |
| 対向車 | 1 | 6.19 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| 火星人 | 1 | 5.73 |
| アンフェア | 1 | 5.90 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 静聴 | 1 | 5.65 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 人目に付かない | 1 | 5.36 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 目に悪い | 1 | 5.94 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 火が付く | 1 | 5.79 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| ストーリーテラー | 1 | 6.94 |
| 禁パチ | 1 | 7.59 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| カモシカ | 1 | 5.74 |
| 経歴詐称 | 1 | 6.43 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 身体作り | 1 | 6.16 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 諸姉 | 1 | 7.19 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 相見える | 1 | 5.55 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 錯視 | 1 | 6.55 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| ナイター | 1 | 6.30 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 地下鉄 | 1 | 5.12 |
| ツレ | 1 | 5.38 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 暗雲低迷 | 1 | 7.59 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| マンチェスター | 1 | 6.49 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| チームリーダー | 1 | 5.42 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 少数意見 | 1 | 6.64 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
Showing 7201 - 7300 of 22,851 words