A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| ウェア | 1 | 5.28 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 消印 | 1 | 6.25 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 引致 | 1 | 7.19 |
| 運転技術 | 1 | 6.01 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 大音声 | 1 | 4.72 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 狢 | 1 | 5.88 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 東南アジア | 1 | 5.37 |
| 可動性 | 1 | 6.34 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| ウロボロス | 1 | 4.41 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| ワンマン | 1 | 5.63 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 有職者 | 1 | 7.11 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 韻 | 1 | 5.45 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 株主 | 1 | 5.60 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 後続車 | 1 | 6.29 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| きんもー | 1 | 6.99 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 夕刊 | 1 | 5.82 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 奇妙奇天烈 | 1 | 5.88 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 交通整理 | 1 | 5.85 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| チェスセット | 1 | 6.45 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 会員制 | 1 | 5.57 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 何か知ら | 1 | 6.30 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| 保守党 | 1 | 6.01 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 秘処 | 1 | 6.66 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 精神疾患 | 1 | 5.76 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| 減量 | 1 | 5.56 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| バロック | 1 | 5.57 |
| 蘊蓄 | 1 | 5.72 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 骨肉相食む | 1 | 6.89 |
| 車列 | 1 | 5.00 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
Showing 7201 - 7300 of 22,851 words