A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎらり | 4 | 5.11 |
| 騙る | 4 | 4.51 |
| 引き換え | 4 | 4.12 |
| 何時の間にか | 4 | 4.66 |
| 狡い | 4 | 4.88 |
| 柵 | 4 | 3.75 |
| 鎮座 | 4 | 4.20 |
| 局面 | 4 | 4.47 |
| チープ | 4 | 5.38 |
| カオス | 4 | 4.30 |
| しっくり来る | 4 | 4.46 |
| エスカレート | 4 | 4.93 |
| 粘る | 4 | 4.31 |
| 陥れる | 4 | 4.25 |
| 崩れ去る | 4 | 4.98 |
| 倍 | 4 | 3.38 |
| ニヤリ | 4 | 3.76 |
| 寄せ付ける | 4 | 4.56 |
| 惰性 | 4 | 5.07 |
| 釣り | 4 | 3.87 |
| 懐かしい | 4 | 3.51 |
| 応戦 | 4 | 4.27 |
| 少数 | 4 | 3.90 |
| 急ぎ | 4 | 3.89 |
| だけしか | 4 | 4.22 |
| 透かし | 4 | 4.62 |
| 錯綜 | 4 | 5.05 |
| 惜しむ | 4 | 3.95 |
| 変わり映え | 4 | 5.15 |
| 澄み渡る | 4 | 4.88 |
| 渋々 | 4 | 3.82 |
| 童男 | 4 | 3.91 |
| 下校 | 4 | 4.87 |
| 兄ちゃん | 4 | 3.55 |
| 篭る | 4 | 4.14 |
| 唸り声 | 4 | 4.15 |
| 間違っても | 4 | 4.20 |
| 名誉 | 4 | 3.70 |
| 漁る | 4 | 4.16 |
| 開始 | 4 | 3.07 |
| てって | 4 | 4.11 |
| 享受 | 4 | 4.56 |
| 先行 | 4 | 3.80 |
| 広め | 4 | 4.19 |
| 不運 | 4 | 4.28 |
| 天才肌 | 4 | 5.38 |
| どっちか | 4 | 4.25 |
| 肩入れ | 4 | 4.58 |
| 天下 | 4 | 4.30 |
| もんどり | 4 | 5.09 |
| 温か | 4 | 4.06 |
| ええっと | 4 | 4.15 |
| 依頼人 | 4 | 4.38 |
| 就く | 4 | 4.03 |
| もろに | 4 | 4.74 |
| 老若男女 | 4 | 4.61 |
| 貢献 | 4 | 4.04 |
| 夕焼け | 4 | 4.51 |
| 凝る | 4 | 4.54 |
| ならぬ | 4 | 3.59 |
| 即答 | 4 | 3.92 |
| 物なら | 4 | 3.68 |
| 仲間内 | 4 | 4.58 |
| お忍び | 4 | 4.34 |
| 故郷 | 4 | 3.41 |
| 言い出す | 4 | 3.62 |
| 外出 | 4 | 4.05 |
| 打破 | 4 | 4.35 |
| 折り合い | 4 | 4.54 |
| ＢＧＭ | 4 | 4.92 |
| 技量 | 4 | 3.71 |
| 汚れる | 4 | 3.88 |
| まし | 4 | 3.94 |
| モノ | 4 | 3.39 |
| 老婦人 | 4 | 4.76 |
| 連絡通路 | 4 | 5.50 |
| 厚意 | 4 | 4.48 |
| 達成 | 4 | 3.61 |
| 歌唱 | 4 | 5.05 |
| プロローグ | 4 | 4.89 |
| 決断 | 4 | 3.64 |
| 切り替え | 4 | 3.89 |
| いつだって | 4 | 3.91 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| 面影 | 4 | 4.21 |
| 幸いなことに | 4 | 4.28 |
| 素質 | 4 | 4.07 |
| 賭す | 4 | 4.38 |
| 走り出す | 4 | 3.62 |
| 入り組む | 4 | 4.49 |
| 議員 | 4 | 4.11 |
| 仁義 | 4 | 5.09 |
| 無能 | 4 | 3.92 |
| 気軽に | 4 | 3.85 |
| いい子いい子 | 4 | 5.32 |
| 間も無く | 4 | 4.85 |
| 見世物 | 4 | 4.45 |
| 尽くし | 4 | 3.64 |
| 訴えかける | 4 | 4.74 |
| 肝要 | 4 | 4.77 |
Showing 7301 - 7400 of 22,851 words