A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大抵 | 4 | 3.58 |
| ハイエナ | 4 | 5.03 |
| 胡散臭い | 4 | 4.11 |
| 抑え込む | 4 | 4.17 |
| 長ったらしい | 4 | 5.09 |
| ガードレール | 4 | 5.65 |
| いささか | 4 | 3.93 |
| 皮肉にも | 4 | 4.89 |
| 詰まらなそう | 4 | 4.50 |
| 師匠 | 4 | 3.07 |
| 透かし | 4 | 4.62 |
| 呼び鈴 | 4 | 4.84 |
| 嗄れる | 4 | 4.58 |
| カッター | 4 | 4.28 |
| 眉根 | 4 | 4.17 |
| 踏み台 | 4 | 4.52 |
| 皆が皆 | 4 | 4.63 |
| 放り出す | 4 | 3.88 |
| 万力 | 4 | 5.13 |
| 見下す | 4 | 3.89 |
| モード | 4 | 3.77 |
| 騙る | 4 | 4.51 |
| ボディソープ | 4 | 5.67 |
| 固唾 | 4 | 4.42 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 雫 | 4 | 3.69 |
| 相反する | 4 | 4.61 |
| 表記 | 4 | 4.22 |
| 一帯 | 4 | 3.90 |
| 彷徨く | 4 | 4.73 |
| 揺ら揺ら | 4 | 4.28 |
| ジェスチャー | 4 | 4.45 |
| 明け透け | 4 | 4.96 |
| 黙殺 | 4 | 4.65 |
| 墨 | 4 | 4.13 |
| ツンデレ | 4 | 4.27 |
| 一粒 | 4 | 4.51 |
| ごくごく | 4 | 4.49 |
| ぶら下げる | 4 | 4.30 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| 授業中 | 4 | 4.53 |
| しっくり来る | 4 | 4.46 |
| 尚のこと | 4 | 4.57 |
| アスファルト | 4 | 4.75 |
| 駆る | 4 | 3.85 |
| 雑誌 | 4 | 4.28 |
| 討っ手 | 4 | 4.52 |
| 十二日 | 4 | 5.17 |
| 数個 | 4 | 4.62 |
| もんどり | 4 | 5.09 |
| 渋々 | 4 | 3.82 |
| ロック | 4 | 3.59 |
| 打ち付ける | 4 | 4.13 |
| アメリカ | 4 | 4.03 |
| 待ち受け | 4 | 4.17 |
| ドイツ語 | 4 | 4.96 |
| 大して | 4 | 3.81 |
| どんより | 4 | 4.59 |
| 休日 | 4 | 3.94 |
| 反乱 | 4 | 3.83 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| 専門家 | 4 | 4.16 |
| 首尾 | 4 | 4.91 |
| 出入り口 | 4 | 4.00 |
| 棚 | 4 | 3.74 |
| フロント | 4 | 4.85 |
| 知られる | 4 | 4.00 |
| 重荷 | 4 | 4.56 |
| 若しや | 4 | 3.84 |
| 栄光 | 4 | 4.25 |
| ぎょっと | 4 | 4.09 |
| 花弁 | 4 | 4.40 |
| 規格外 | 4 | 4.03 |
| 苦しめる | 4 | 4.03 |
| 子供騙し | 4 | 5.65 |
| 崩れ落ちる | 4 | 3.64 |
| ディレクター | 4 | 5.75 |
| 淀み | 4 | 4.65 |
| 人望 | 4 | 4.49 |
| 三時 | 4 | 4.59 |
| 代理 | 4 | 3.87 |
| お姫様 | 4 | 3.64 |
| ぎらり | 4 | 5.11 |
| 作成 | 4 | 3.47 |
| モテる | 4 | 4.35 |
| 愛想 | 4 | 4.26 |
| 引き換え | 4 | 4.12 |
| 話し込む | 4 | 4.37 |
| 篭る | 4 | 4.14 |
| 囚われる | 4 | 4.19 |
| 剥き出し | 4 | 4.06 |
| 息苦しい | 4 | 4.27 |
| ひょいと | 4 | 4.34 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 透ける | 4 | 4.13 |
| 酔い | 4 | 4.12 |
| 深める | 4 | 3.69 |
| 潔癖 | 4 | 4.90 |
| 映える | 4 | 4.13 |
| 順位 | 4 | 4.23 |
Showing 7301 - 7400 of 22,851 words