A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 言い振り | 1 | 6.09 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 星人 | 1 | 5.14 |
| お替り | 1 | 5.50 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 変法 | 1 | 7.59 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 取り計らい | 1 | 5.76 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 抑え切れない | 1 | 5.52 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 題目 | 1 | 5.51 |
| ぬぐい取る | 1 | 6.28 |
| 仕切り板 | 1 | 6.21 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 噴飯 | 1 | 6.69 |
| 只に | 1 | 5.39 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 英字新聞 | 1 | 6.66 |
| 栄冠 | 1 | 5.70 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 団体名 | 1 | 6.09 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 阿る | 1 | 5.27 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 旧年 | 1 | 6.53 |
| 組み付く | 1 | 5.08 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 積木 | 1 | 6.01 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 蘊蓄 | 1 | 5.72 |
| 何か知ら | 1 | 6.30 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 脚部 | 1 | 4.74 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| ビデオテープ | 1 | 6.34 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 起死 | 1 | 6.85 |
| 両雄 | 1 | 5.62 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
Showing 7701 - 7800 of 22,851 words