A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 素人芸 | 1 | 6.64 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| コシヒカリ | 1 | 6.04 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 催涙弾 | 1 | 5.93 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 名画 | 1 | 4.63 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 短針 | 1 | 5.67 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| パンツ一枚 | 1 | 5.70 |
| 投球 | 1 | 5.37 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 大学院 | 1 | 5.28 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 振興 | 1 | 5.34 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 特進 | 1 | 5.39 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 船頭多くして船山に登る | 1 | 6.64 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 拷問具 | 1 | 5.82 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| 屈折角 | 1 | 7.29 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| お替り | 1 | 5.50 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 立ち代わる | 1 | 5.90 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| ビッグ・ベン | 1 | 6.89 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 冷夏 | 1 | 4.61 |
| お歌 | 1 | 5.44 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 文化の日 | 1 | 7.29 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 言葉付き | 1 | 6.89 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 虫酸が走る | 1 | 5.79 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| お出し | 1 | 4.63 |
Showing 701 - 800 of 22,851 words