A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 根を上げる | 1 | 5.72 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 可動 | 1 | 4.84 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 脊梁 | 1 | 6.99 |
| 改革開放 | 1 | 6.69 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 本式 | 1 | 5.87 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| アク | 1 | 4.10 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 模倣犯 | 1 | 5.78 |
| 守秘 | 1 | 6.07 |
| 仮借 | 1 | 5.42 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 記憶に無い | 1 | 5.51 |
| 世界旅行 | 1 | 6.22 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 何ヶ月 | 1 | 5.34 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 長電話 | 1 | 6.32 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 任を解かれる | 1 | 6.51 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 禁める | 1 | 5.59 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 三士 | 1 | 5.88 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 貼りつく | 1 | 5.79 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 名も無き | 1 | 4.22 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| モーテル | 1 | 5.77 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 違和 | 1 | 5.48 |
| 億万長者 | 1 | 5.56 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 屈折角 | 1 | 7.29 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 貫徹 | 1 | 5.07 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 取り留めのない | 1 | 5.45 |
| 私欲 | 1 | 5.14 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 焼けこげ | 1 | 6.45 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 目に染みる | 1 | 5.77 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 荘 | 1 | 4.79 |
| 計り知る | 1 | 6.28 |
| 耳聡い | 1 | 5.70 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 暗号メール | 1 | 7.59 |
Showing 8301 - 8400 of 22,851 words