A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カシ | 4 | 5.69 |
| 商店街 | 4 | 4.34 |
| 監獄 | 4 | 4.48 |
| ぶら下がる | 4 | 4.34 |
| バッドエンド | 4 | 4.81 |
| 閉じこもる | 4 | 4.46 |
| 面影 | 4 | 4.21 |
| 解散 | 4 | 3.87 |
| 昇華 | 4 | 4.39 |
| 膨大 | 4 | 3.67 |
| 咳払い | 4 | 3.92 |
| ギター | 4 | 4.53 |
| 折り重なる | 4 | 4.81 |
| バスケ | 4 | 4.99 |
| 幼子 | 4 | 3.94 |
| 過酷 | 4 | 4.02 |
| 答案 | 4 | 5.25 |
| いけしゃあしゃあ | 4 | 5.21 |
| 言い切る | 4 | 3.95 |
| もうちょい | 4 | 4.54 |
| 三者三様 | 4 | 4.73 |
| 貰い | 4 | 3.44 |
| 追い出す | 4 | 3.77 |
| 乱離 | 4 | 5.28 |
| まだまだこれから | 4 | 5.08 |
| 常識 | 4 | 3.40 |
| ロシア | 4 | 4.39 |
| コミュニケーション | 4 | 4.31 |
| ポーチ | 4 | 3.98 |
| 頑 | 4 | 4.23 |
| 形作る | 4 | 4.21 |
| 手管 | 4 | 4.48 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| らちが明かない | 4 | 5.70 |
| 煩雑 | 4 | 5.11 |
| 無くして | 4 | 4.04 |
| 投影 | 4 | 4.22 |
| だけしか | 4 | 4.22 |
| 贔屓 | 4 | 4.30 |
| 君ら | 4 | 4.32 |
| 生きていく | 4 | 3.95 |
| 先頭 | 4 | 3.48 |
| 棟 | 4 | 3.73 |
| ３ | 4 | 2.74 |
| むざむざ | 4 | 4.89 |
| 図南 | 4 | 4.80 |
| 呈す | 4 | 4.24 |
| 雨ざらし | 4 | 5.86 |
| メニュー | 4 | 3.60 |
| 言い出す | 4 | 3.62 |
| 大富豪 | 4 | 5.04 |
| 居なくなる | 4 | 4.05 |
| 惨状 | 4 | 4.12 |
| 青臭い | 4 | 4.83 |
| 未熟児 | 4 | 5.97 |
| 盆 | 4 | 4.58 |
| からに | 4 | 3.79 |
| モード | 4 | 3.77 |
| どたばた | 4 | 5.48 |
| 口車 | 4 | 5.05 |
| へぇ | 4 | 3.58 |
| 鈴 | 4 | 3.68 |
| 重荷 | 4 | 4.56 |
| 好んで | 4 | 4.10 |
| 間違っても | 4 | 4.20 |
| 唸り声 | 4 | 4.15 |
| 幼女 | 4 | 3.61 |
| 羞恥 | 4 | 4.20 |
| 馴れ馴れしい | 4 | 4.55 |
| レギンス | 4 | 5.38 |
| 音響 | 4 | 4.85 |
| 潰える | 4 | 4.75 |
| 割く | 4 | 3.98 |
| がん | 4 | 4.47 |
| 掃除当番 | 4 | 5.59 |
| 濡れ | 4 | 3.98 |
| 幾度となく | 4 | 4.27 |
| 拝送 | 4 | 4.75 |
| 総 | 4 | 3.77 |
| 問い掛け | 4 | 4.21 |
| 広まる | 4 | 3.83 |
| 空き | 4 | 4.11 |
| 踏み外す | 4 | 4.61 |
| 奥まる | 4 | 4.71 |
| やったら | 4 | 3.99 |
| 劣勢 | 4 | 4.26 |
| 彷徨く | 4 | 4.73 |
| 目撃 | 4 | 3.81 |
| 格好いい | 4 | 3.76 |
| 踏みとどまる | 4 | 4.47 |
| 妄動 | 4 | 4.36 |
| 細身 | 4 | 4.01 |
| 見惚れる | 4 | 4.04 |
| 歩を進める | 4 | 4.48 |
| 変わり果てる | 4 | 4.58 |
| 透かし | 4 | 4.62 |
| 文 | 4 | 3.76 |
| パートナー | 4 | 3.97 |
| 菅 | 4 | 4.19 |
| 見る影もない | 4 | 5.07 |
Showing 8301 - 8400 of 22,851 words