A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 書いとく | 1 | 6.23 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 懸案 | 1 | 4.92 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 合格者 | 1 | 4.99 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 学会 | 1 | 4.71 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 自分の事のように | 1 | 5.36 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 堪ったもんじゃない | 2 | 4.97 |
| 果ては | 2 | 4.43 |
| でも無い | 2 | 4.13 |
| 畑違い | 2 | 5.48 |
| 散弾銃 | 2 | 5.27 |
| 分間 | 2 | 4.47 |
| 倦怠感 | 2 | 4.66 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 召還 | 2 | 4.54 |
| 創る | 2 | 3.84 |
| ウサギ | 2 | 3.75 |
| 報道 | 2 | 4.65 |
| デパート | 2 | 4.87 |
| 気を配る | 2 | 4.92 |
| お袋 | 2 | 3.86 |
| 宙ぶらりん | 2 | 5.20 |
| 飛び込み | 2 | 4.37 |
| 介して | 2 | 5.16 |
| 機知 | 2 | 5.77 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 別嬪 | 2 | 5.00 |
| セダン | 2 | 5.73 |
| 旋毛 | 2 | 5.09 |
| 居座る | 2 | 4.30 |
| 乗用車 | 2 | 5.24 |
| 馬鹿にする | 2 | 4.43 |
| 富ます | 2 | 4.56 |
| 凶行 | 2 | 4.69 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| 棒読み | 2 | 4.56 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 書き方 | 2 | 4.75 |
| 耳を塞ぐ | 2 | 5.03 |
| 重要人物 | 2 | 4.57 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| 効率的 | 2 | 4.08 |
| 引き入れる | 2 | 4.43 |
| 回廊 | 2 | 3.89 |
| 不可抗力 | 2 | 4.67 |
| 貰い物 | 2 | 5.30 |
| 誠心誠意 | 2 | 4.66 |
| 地道 | 2 | 4.22 |
| 反する | 2 | 4.38 |
| ぐしぐし | 2 | 5.44 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 紳士淑女 | 2 | 5.19 |
| イヤ | 2 | 3.98 |
| コイン | 2 | 4.24 |
| ラウンド | 2 | 4.55 |
| 基本的 | 2 | 4.03 |
| 糸目 | 2 | 4.77 |
| 暴力団 | 2 | 5.14 |
| 競馬 | 2 | 5.00 |
| 桁違い | 2 | 4.37 |
| 人柄 | 2 | 4.12 |
| 身震い | 2 | 4.41 |
| 必然 | 2 | 4.11 |
| 諺 | 2 | 4.72 |
| 言われてみれば | 2 | 3.98 |
| 空模様 | 2 | 5.24 |
| 直向 | 2 | 4.71 |
| まとめ | 2 | 4.00 |
| のん | 2 | 4.37 |
| 汗まみれ | 2 | 5.30 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| 軍配が上がる | 2 | 5.15 |
| 急所 | 2 | 4.01 |
| 待ち人 | 2 | 5.00 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| マニフェスト | 2 | 6.49 |
| 肢体 | 2 | 4.40 |
| 懲り懲り | 2 | 5.04 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
| 追っ手 | 2 | 4.42 |
| 表面上 | 2 | 4.17 |
| 良心 | 2 | 4.44 |
| 抜粋 | 2 | 5.00 |
Showing 8601 - 8700 of 22,851 words