A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤子の手を捻る | 3 | 5.47 |
| ぶれ | 3 | 4.80 |
| 血の海 | 3 | 4.74 |
| 最後の手段 | 3 | 4.64 |
| カメラマン | 3 | 5.20 |
| 私事 | 3 | 5.06 |
| 為すがまま | 3 | 5.15 |
| 無くてはならない | 3 | 4.57 |
| 止まない | 3 | 4.63 |
| ぽっかり | 3 | 4.33 |
| がばっと | 3 | 4.53 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 上ずる | 3 | 4.76 |
| お大事に | 3 | 5.13 |
| 独白 | 3 | 4.64 |
| 躍り出る | 3 | 4.50 |
| 緩み | 3 | 4.39 |
| 身なり | 3 | 4.18 |
| 絶命 | 3 | 4.07 |
| 犬歯 | 3 | 4.66 |
| 後始末 | 3 | 4.21 |
| 画面越し | 3 | 5.33 |
| スポットライト | 3 | 5.00 |
| 呼び込む | 3 | 4.58 |
| 切り取る | 3 | 4.22 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| メイン | 3 | 3.56 |
| 擦り付ける | 3 | 4.38 |
| 咽せる | 3 | 4.51 |
| 太 | 3 | 3.35 |
| 拾い上げる | 3 | 4.11 |
| 下手くそ | 3 | 4.65 |
| 誇張 | 3 | 4.44 |
| 健康的 | 3 | 4.47 |
| 薄れゆく | 3 | 5.18 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| チェスボード | 3 | 6.25 |
| 学ぶ | 3 | 3.35 |
| 隙を突く | 3 | 4.90 |
| 便り | 3 | 4.55 |
| 愛嬌 | 3 | 4.29 |
| かち合う | 3 | 4.79 |
| ポーン | 3 | 4.61 |
| 着込む | 3 | 4.06 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 系列子会社 | 3 | 6.81 |
| 起き抜け | 3 | 5.17 |
| 本社 | 3 | 4.71 |
| 津 | 3 | 4.20 |
| 委員会 | 3 | 4.29 |
| 揃い | 3 | 4.05 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 部員 | 3 | 4.24 |
| 感慨深い | 3 | 4.28 |
| 鼻孔 | 3 | 4.85 |
| アクセサリー | 3 | 3.93 |
| 食い気味 | 3 | 5.07 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 素朴 | 3 | 4.31 |
| 日にち | 3 | 4.87 |
| 平常心 | 3 | 4.61 |
| 威勢よく | 3 | 5.04 |
| 寂寥感 | 3 | 5.18 |
| 現地 | 3 | 3.87 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 娘さん | 3 | 3.99 |
| 物理的 | 3 | 3.80 |
| 芳しくない | 3 | 4.67 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 世界規模 | 3 | 5.08 |
| 深手 | 3 | 4.65 |
| お披露目 | 3 | 4.09 |
| ポンと | 3 | 4.23 |
| 必至 | 3 | 4.38 |
| 幻視 | 3 | 4.59 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 目を細める | 3 | 4.10 |
| 冷笑 | 3 | 4.75 |
| 家事 | 3 | 4.03 |
| いやぁ | 3 | 3.76 |
| 山々 | 3 | 4.26 |
| 戦績 | 3 | 4.94 |
| ハンド | 3 | 4.57 |
| 示し合せる | 3 | 6.03 |
| モデル | 3 | 4.07 |
| 沈殿 | 3 | 5.24 |
| 止めどなく | 3 | 5.07 |
| 本懐 | 3 | 4.87 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| 押し流す | 3 | 4.57 |
| 訳ではない | 3 | 3.38 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 万感 | 3 | 4.91 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 暗躍 | 3 | 4.28 |
| アイスコーヒー | 3 | 5.22 |
| 晩 | 3 | 4.19 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| がしがし | 3 | 5.10 |
Showing 9501 - 9600 of 22,851 words