A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カレンダー | 3 | 4.97 |
| 蒼白 | 3 | 4.31 |
| 裏目 | 3 | 4.66 |
| 姿を現す | 3 | 3.99 |
| 振り絞る | 3 | 4.02 |
| 界隈 | 3 | 4.76 |
| 右側 | 3 | 3.97 |
| すげ替える | 3 | 5.46 |
| 手槍 | 3 | 3.91 |
| 肉体 | 3 | 3.14 |
| 着信音 | 3 | 4.80 |
| 爪先 | 3 | 4.47 |
| 湿布 | 3 | 5.14 |
| 兌換 | 3 | 5.05 |
| どくどく | 3 | 5.08 |
| 子供用 | 3 | 4.73 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 気分のいい | 3 | 5.33 |
| 危機的 | 3 | 4.58 |
| パタリ | 3 | 5.15 |
| 振り分け | 3 | 4.66 |
| 未解決 | 3 | 5.60 |
| 尻もち | 3 | 4.83 |
| 頭痛 | 3 | 4.01 |
| ふらっと | 3 | 4.95 |
| 恥ずかしながら | 3 | 4.62 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 計り | 3 | 4.59 |
| 雲泥の差 | 3 | 4.71 |
| 敗者 | 3 | 4.50 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 数日後 | 3 | 4.04 |
| 常軌を逸した | 3 | 4.82 |
| 冗談じゃない | 3 | 4.38 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| そっちのけ | 3 | 4.75 |
| うつ伏せ | 3 | 4.35 |
| 粗筋 | 3 | 4.48 |
| 怪しむ | 3 | 4.09 |
| 絶命 | 3 | 4.07 |
| ブレ | 3 | 4.40 |
| 別名 | 3 | 4.48 |
| 擦り合わせ | 3 | 5.06 |
| ゆらり | 3 | 5.08 |
| 吐かす | 3 | 5.03 |
| 鼻孔 | 3 | 4.85 |
| ともかく | 3 | 3.10 |
| 病的 | 3 | 4.73 |
| 基本的に | 3 | 3.18 |
| 踵を返す | 3 | 4.55 |
| 毛嫌い | 3 | 4.75 |
| 防刃 | 3 | 5.30 |
| 得てして | 3 | 4.84 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 身振り | 3 | 4.73 |
| アンバランス | 3 | 4.80 |
| 巨木 | 3 | 4.43 |
| 上目遣い | 3 | 4.13 |
| 利き手 | 3 | 5.00 |
| 淡白 | 3 | 4.82 |
| 制御 | 3 | 3.36 |
| 断定 | 3 | 4.25 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| 訣別 | 3 | 6.18 |
| 極論 | 3 | 4.78 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| アイデア | 3 | 4.09 |
| 羨望 | 3 | 4.42 |
| エピローグ | 3 | 4.92 |
| 振りほどく | 3 | 4.57 |
| 息をする | 3 | 4.62 |
| 押し入る | 3 | 4.81 |
| 留年 | 3 | 4.95 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 気後れ | 3 | 4.58 |
| 境 | 3 | 4.09 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| カツラ | 3 | 4.88 |
| たるや | 3 | 4.59 |
| 弱る | 3 | 3.84 |
| 指定単 | 3 | 4.13 |
| 独りよがり | 3 | 5.06 |
| 典型的 | 3 | 4.33 |
| データ | 3 | 3.64 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| ばつ | 3 | 4.73 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| フォーク | 3 | 3.95 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 柔道場 | 3 | 6.39 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| 使い捨て | 3 | 4.22 |
| アクセサリー | 3 | 3.93 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| 顔中 | 3 | 4.84 |
| 砕ける | 3 | 4.19 |
| ようと | 3 | 4.57 |
| 十四日 | 3 | 5.14 |
Showing 9601 - 9700 of 22,851 words