The Memory of the Window ~ Old Man Hero Chronicles Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Geo Ulmar, a perpetual mid-rank ranger at the Adventurer's Guild, had passed 40 and was starting to consider retiring from adventuring. He had saved enough for his old age, and had even acquired a slave to care for him. It was long ago that he came to realize that his youthful dream of becoming a hero was nothing but a dream. As his final guild job, Geo agrees to conduct training for the rookies—but what happens next...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,858
Sentences 6,979
Characters 106,880
Unique Words 7,825
1-Occurrence Words 3,780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,866
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.0
Word List (7,825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| １００００ | 1 | 4.91 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 抜け毛 | 1 | 5.43 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
Showing 7801 - 7825 of 7,825 words