My Childhood Friend Turned Out to Be Yuri 2 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イカ墨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is something like a continuation of "My Childhood Friend Was Into Yuri, But What Do I Do?" It can also be enjoyed as a standalone work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 974
Sentences 103
Characters 1,916
Unique Words 473
1-Occurrence Words 352
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| での | 1 | 2.60 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 歯応え | 1 | 5.03 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| や | 1 | 1.75 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| ども | 1 | 3.26 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
Showing 1 - 100 of 473 words