My Childhood Friend Turned Out to Be Yuri 2 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イカ墨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is something like a continuation of "My Childhood Friend Was Into Yuri, But What Do I Do?" It can also be enjoyed as a standalone work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 974
Sentences 103
Characters 1,916
Unique Words 473
1-Occurrence Words 352
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ショック | 1 | 3.60 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| なので | 1 | 2.48 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| いや | 1 | 2.14 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 真夏日 | 1 | 5.99 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
Showing 201 - 300 of 473 words