In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常 | 1 | 3.15 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 分りきった | 1 | 6.89 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 痂 | 1 | 5.49 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| 戦争未亡人 | 1 | 7.19 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 1,271 words