In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よりも | 1 | 2.48 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 疎開 | 1 | 5.40 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 縛め | 1 | 5.46 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 庶務課 | 1 | 5.49 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| え | 1 | 2.39 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| より | 1 | 2.31 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| 仕立物 | 1 | 6.81 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 月明り | 1 | 5.46 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 和裁 | 1 | 6.35 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| なさる | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 1,271 words