In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 吊す | 2 | 5.10 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| 洗濯物 | 2 | 4.42 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
| 直し | 2 | 3.54 |
| 妹さん | 2 | 4.30 |
| 生れ | 2 | 5.16 |
| って | 2 | 1.78 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 純潔 | 2 | 4.50 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| それきり | 2 | 4.75 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 微塵 | 2 | 3.81 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
| 学理 | 2 | 4.81 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 一群れ | 2 | 6.69 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| しくしく | 2 | 4.87 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 制限 | 2 | 3.52 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 裏口 | 2 | 4.28 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 編輯 | 2 | 6.09 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 鳴き声 | 2 | 3.63 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 無能 | 2 | 3.92 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 雑誌社 | 2 | 6.46 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| なぞ | 2 | 4.17 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 小便 | 2 | 4.92 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 古木 | 3 | 5.28 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| この | 3 | 1.58 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 饐える | 3 | 5.53 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| お寺 | 3 | 4.94 |
| り | 3 | 3.59 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 古い | 3 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 1,271 words