In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変に | 1 | 3.93 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 出たて | 1 | 6.30 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| た | 1 | 2.12 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 体が弱い | 1 | 5.29 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 締切り | 1 | 6.48 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 曠野 | 1 | 4.72 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
Showing 901 - 1000 of 1,271 words