In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでも | 1 | 2.43 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 曠野 | 1 | 4.72 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 和裁 | 1 | 6.35 |
| 庶務課 | 1 | 5.49 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| え | 1 | 2.39 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 締切り | 1 | 6.48 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 疎開 | 1 | 5.40 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| め | 1 | 3.21 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
Showing 1001 - 1100 of 1,271 words