In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 疎開 | 1 | 5.40 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 雛妓 | 1 | 7.29 |
| 和裁 | 1 | 6.35 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 洋裁 | 1 | 5.27 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 框 | 1 | 6.22 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 曠野 | 1 | 4.72 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 銚子 | 1 | 5.67 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 夕御飯 | 1 | 5.71 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 庶務課 | 1 | 5.49 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 戦争未亡人 | 1 | 7.19 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 瀬戸内海 | 1 | 5.67 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
Showing 1101 - 1200 of 1,271 words