In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| において | 1 | 3.01 |
| 庶務課 | 1 | 5.49 |
| 根太 | 1 | 5.99 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 銚子 | 1 | 5.67 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| め | 1 | 3.21 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| う | 1 | 2.61 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 夕御飯 | 1 | 5.71 |
| である | 1 | 1.76 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
Showing 1201 - 1271 of 1,271 words