In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼 | 1 | 2.13 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| として | 1 | 1.89 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 皮膚病 | 1 | 5.88 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| おい | 1 | 2.87 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 縛め | 1 | 5.46 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 月明り | 1 | 5.46 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 出たて | 1 | 6.30 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
Showing 601 - 700 of 1,271 words