In a Small Flower Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 99 min
Estimated reading time per work
Words 4,260
Sentences 481
Characters 7,903
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 699
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| として | 1 | 1.89 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| え | 1 | 2.39 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 実によく | 1 | 5.29 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| だり | 1 | 3.41 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 縛め | 1 | 5.46 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
Showing 801 - 900 of 1,271 words