"You have no qualification to become king, having been defeated by the 'Goddess's Trial.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Kingdom of Serenaria. The prince of this kingdom must overcome a trial called the "Goddess's Trial" in order to receive the protection of the goddess Serenade. The goddess Serenade spoke thus: "Prince, I present to you a trial. You must choose a lifelong companion from among two women. One of the two will become a good queen who brings prosperity to the kingdom. The other has committed a sin yet escaped judgment. You must expose that person's crime and determine what punishment to give. Once you have chosen your companion..." This time, it is the First Prince Philip who takes on the "Goddess's Trial." Will Prince Philip be able to overcome this trial?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,964
Sentences 275
Characters 5,632
Unique Words 870
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地 | 1 | 2.92 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 誤 | 1 | 3.86 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| それも | 1 | 2.72 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| まま | 1 | 2.40 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| こう | 1 | 2.92 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| それで | 1 | 2.44 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
Showing 101 - 200 of 870 words