"You have no qualification to become king, having been defeated by the 'Goddess's Trial.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Kingdom of Serenaria. The prince of this kingdom must overcome a trial called the "Goddess's Trial" in order to receive the protection of the goddess Serenade. The goddess Serenade spoke thus: "Prince, I present to you a trial. You must choose a lifelong companion from among two women. One of the two will become a good queen who brings prosperity to the kingdom. The other has committed a sin yet escaped judgment. You must expose that person's crime and determine what punishment to give. Once you have chosen your companion..." This time, it is the First Prince Philip who takes on the "Goddess's Trial." Will Prince Philip be able to overcome this trial?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,964
Sentences 275
Characters 5,632
Unique Words 870
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時々 | 1 | 3.53 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 代が変わる | 1 | 6.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 誤 | 1 | 3.86 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 応え | 1 | 3.72 |
Showing 201 - 300 of 870 words