"You have no qualification to become king, having been defeated by the 'Goddess's Trial.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Kingdom of Serenaria. The prince of this kingdom must overcome a trial called the "Goddess's Trial" in order to receive the protection of the goddess Serenade. The goddess Serenade spoke thus: "Prince, I present to you a trial. You must choose a lifelong companion from among two women. One of the two will become a good queen who brings prosperity to the kingdom. The other has committed a sin yet escaped judgment. You must expose that person's crime and determine what punishment to give. Once you have chosen your companion..." This time, it is the First Prince Philip who takes on the "Goddess's Trial." Will Prince Philip be able to overcome this trial?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,964
Sentences 275
Characters 5,632
Unique Words 870
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金 | 1 | 2.82 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| けど | 1 | 1.79 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 代が変わる | 1 | 6.48 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
Showing 301 - 400 of 870 words