"You have no qualification to become king, having been defeated by the 'Goddess's Trial.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Kingdom of Serenaria. The prince of this kingdom must overcome a trial called the "Goddess's Trial" in order to receive the protection of the goddess Serenade. The goddess Serenade spoke thus: "Prince, I present to you a trial. You must choose a lifelong companion from among two women. One of the two will become a good queen who brings prosperity to the kingdom. The other has committed a sin yet escaped judgment. You must expose that person's crime and determine what punishment to give. Once you have chosen your companion..." This time, it is the First Prince Philip who takes on the "Goddess's Trial." Will Prince Philip be able to overcome this trial?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,964
Sentences 275
Characters 5,632
Unique Words 870
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| た | 1 | 2.12 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| より | 1 | 2.31 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| それも | 1 | 2.72 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
Showing 701 - 800 of 870 words