Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 止まない雨はない | 1 | 7.29 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| される | 1 | 2.48 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| いい | 1 | 2.05 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| や | 1 | 1.75 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| み | 1 | 2.97 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
Showing 1 - 100 of 946 words