Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全て | 1 | 2.32 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| される | 1 | 2.48 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| また | 1 | 2.19 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| やり | 1 | 3.43 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 締め | 1 | 4.12 |
Showing 101 - 200 of 946 words