Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| される | 1 | 2.48 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| たって | 1 | 3.39 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 柄にも無く | 1 | 6.18 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| よう | 1 | 2.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| み | 1 | 2.97 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 体 | 1 | 2.15 |
Showing 101 - 200 of 946 words