Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 日記帳 | 1 | 5.10 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| せる | 1 | 2.17 |
| される | 1 | 2.48 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| について | 1 | 2.42 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| お坊さん | 1 | 5.22 |
| お | 1 | 2.11 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 回る | 1 | 2.52 |
Showing 201 - 300 of 946 words