Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 柄にも無く | 1 | 6.18 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 花の顔 | 1 | 5.78 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 二十三日 | 1 | 5.48 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| ピント | 1 | 5.25 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 降って | 1 | 3.71 |
Showing 301 - 400 of 946 words