Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんか | 2 | 2.48 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| です | 2 | 1.71 |
| ザワザワ | 2 | 5.02 |
| 一年前 | 2 | 4.33 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| ピンク | 2 | 3.89 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 一周忌 | 2 | 6.02 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| シュート | 2 | 4.34 |
| 頁 | 2 | 3.69 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 先送り | 2 | 4.71 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 小学生 | 2 | 3.95 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 出掛ける | 2 | 4.10 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 卒園 | 1 | 6.00 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| もち | 1 | 4.33 |
Showing 301 - 400 of 946 words