Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 柄にも無く | 1 | 6.18 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| どう | 1 | 2.34 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| やり | 1 | 3.43 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| み | 1 | 2.97 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 安い | 1 | 3.12 |
Showing 401 - 500 of 946 words