Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| お | 1 | 2.11 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| よう | 1 | 2.31 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| や | 1 | 1.75 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ザワザワ | 2 | 5.02 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| しか | 2 | 2.33 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 頁 | 2 | 3.69 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| ウェーブ | 2 | 4.54 |
Showing 501 - 600 of 946 words