Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| どう | 1 | 2.34 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 登下校 | 2 | 5.23 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 頁 | 2 | 3.69 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| として | 2 | 1.89 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| ピンク | 2 | 3.89 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 出掛ける | 2 | 4.10 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| ザワザワ | 2 | 5.02 |
Showing 501 - 600 of 946 words