Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 二十三日 | 1 | 5.48 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| さ | 1 | 1.59 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 柄にも無く | 1 | 6.18 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 強い所 | 1 | 6.07 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 卒園 | 1 | 6.00 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 運動音痴 | 1 | 5.49 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
Showing 501 - 600 of 946 words