Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 溢れ出る | 2 | 4.59 |
| として | 2 | 1.89 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| シュート | 2 | 4.34 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| かも | 2 | 2.76 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 一年前 | 2 | 4.33 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 登下校 | 2 | 5.23 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 薄茶色 | 2 | 5.06 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 頁 | 2 | 3.69 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| うん | 2 | 2.39 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 小学生 | 2 | 3.95 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| ウェーブ | 2 | 4.54 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 出掛ける | 2 | 4.10 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 奔流 | 2 | 4.12 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| 一周忌 | 2 | 6.02 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| 喪失感 | 2 | 4.68 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| あたふた | 2 | 4.52 |
Showing 601 - 700 of 946 words