Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 花の顔 | 1 | 5.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 止まない雨はない | 1 | 7.29 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 土 | 1 | 2.90 |
Showing 601 - 700 of 946 words