Longing for Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who cannot come to terms with the death of her childhood friend, but gradually accepts it after reading the diary he left behind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,340
Sentences 283
Characters 6,666
Unique Words 946
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.8
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ピント | 1 | 5.25 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 止まない雨はない | 1 | 7.29 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 日記帳 | 1 | 5.10 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| どう | 1 | 2.34 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 近く | 1 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 946 words