Letter from the Second Son of a Baronet Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里見しおん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a letter to his mother written by the man who was roommates with the protagonist of the short story "The Margrave's Son's Soliloquy" at the Knights Academy dormitory.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 799
Sentences 54
Characters 1,511
Unique Words 374
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.8
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| あり | 1 | 2.26 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| として | 1 | 1.89 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| その | 1 | 1.44 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 爆雷 | 1 | 5.33 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
Showing 201 - 300 of 374 words