I'm sorry I couldn't pick it up for you... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
幻邏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I cannot pick up the story of confession/repentance myself...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 437
Sentences 45
Characters 889
Unique Words 251
1-Occurrence Words 197
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 182
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 9.7
Word List (251 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に | 25 | 0.54 |
| て | 19 | 0.56 |
| の | 15 | 0.28 |
| が | 15 | 0.48 |
| は | 11 | 0.48 |
| を | 11 | 0.41 |
| 落ち | 7 | 3.01 |
| で | 6 | 0.86 |
| いる | 6 | 1.00 |
| も | 5 | 1.04 |
| 洗濯物 | 5 | 4.42 |
| 可能性 | 5 | 2.61 |
| 干す | 4 | 4.39 |
| てる | 4 | 1.65 |
| と | 4 | 0.77 |
| たり | 4 | 2.26 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 道路 | 4 | 4.07 |
| 物 | 4 | 2.51 |
| その | 3 | 1.44 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 通勤 | 3 | 5.14 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| のです | 3 | 2.21 |
| する | 3 | 1.24 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 消える | 3 | 2.71 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 安全 | 2 | 3.17 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| そんな中 | 2 | 3.55 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 路 | 2 | 3.84 |
| 歩道 | 2 | 4.87 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| して | 2 | 1.31 |
| ω | 2 | 4.11 |
| ワシ | 2 | 3.48 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| ハンガー | 2 | 4.90 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| である | 1 | 1.76 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 物干し | 1 | 5.89 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 大人用 | 1 | 5.40 |
| た | 1 | 2.12 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| この | 1 | 1.58 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| よね | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 251 words