A Rusty Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
深縹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly realized. This is a dream smeared with fingerprints. A world of someone sealed away long ago and left behind in the past. A story of small worlds that rise and disappear, with forgotten beginnings and endings known to no one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,578
Sentences 395
Characters 6,749
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許し | 1 | 3.29 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| お | 1 | 2.11 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 短編集 | 1 | 5.84 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| んです | 1 | 2.32 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| せい | 1 | 2.98 |
Showing 1001 - 1100 of 1,196 words