A Rusty Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
深縹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly realized. This is a dream smeared with fingerprints. A world of someone sealed away long ago and left behind in the past. A story of small worlds that rise and disappear, with forgotten beginnings and endings known to no one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,578
Sentences 395
Characters 6,749
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| お | 1 | 2.11 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| とも | 1 | 2.37 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 精神障害 | 1 | 6.49 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 続く | 1 | 2.90 |
Showing 601 - 700 of 1,196 words