A Rusty Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
深縹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly realized. This is a dream smeared with fingerprints. A world of someone sealed away long ago and left behind in the past. A story of small worlds that rise and disappear, with forgotten beginnings and endings known to no one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,578
Sentences 395
Characters 6,749
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| み | 1 | 2.97 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| たって | 1 | 3.39 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| について | 1 | 2.42 |
| より | 1 | 2.31 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 行い | 1 | 3.43 |
Showing 601 - 700 of 1,196 words