A Rusty Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
深縹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly realized. This is a dream smeared with fingerprints. A world of someone sealed away long ago and left behind in the past. A story of small worlds that rise and disappear, with forgotten beginnings and endings known to no one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,578
Sentences 395
Characters 6,749
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 則ち | 1 | 5.89 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| より | 1 | 2.31 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 思想家 | 1 | 5.72 |
Showing 601 - 700 of 1,196 words