Only the flowers know the truth. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＨＡＬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince and the Holy Maiden of commoner birth were about to announce their engagement before the people. The Holy Maiden was said to work miracles with flowers, but the Crown Prince despised her. Then, a girl who suddenly appeared handed a flower to the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,205
Sentences 120
Characters 2,322
Unique Words 580
1-Occurrence Words 434
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 399
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 66 | 0.28 |
| を | 46 | 0.41 |
| は | 43 | 0.48 |
| に | 38 | 0.54 |
| て | 36 | 0.56 |
| が | 33 | 0.48 |
| と | 33 | 0.77 |
| 王子 | 25 | 2.76 |
| で | 18 | 0.86 |
| も | 14 | 1.04 |
| れる | 10 | 1.22 |
| な | 9 | 1.04 |
| する | 9 | 1.24 |
| 聖女 | 9 | 3.12 |
| この | 7 | 1.58 |
| 王子様 | 7 | 3.69 |
| から | 7 | 1.17 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| か | 6 | 1.46 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| よ | 6 | 1.48 |
| し | 6 | 1.60 |
| だ | 6 | 1.16 |
| てる | 6 | 1.65 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 馬車 | 5 | 2.74 |
| して | 5 | 1.31 |
| 花 | 5 | 2.84 |
| 少女 | 5 | 2.57 |
| キラキラ | 5 | 3.63 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| なる | 4 | 1.37 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| 鐘 | 3 | 3.93 |
| 立場 | 3 | 2.93 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| うん | 3 | 2.39 |
| かい | 3 | 2.98 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| ば | 3 | 1.60 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| お花 | 3 | 4.22 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 幼女 | 3 | 3.61 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| とても | 3 | 2.67 |
| る | 3 | 3.36 |
| いい | 3 | 2.05 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 民 | 3 | 2.99 |
| 〜 | 3 | 3.21 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| いる | 2 | 1.00 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 納得 | 2 | 2.79 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| た | 2 | 2.12 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| なら | 2 | 2.00 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 精霊 | 2 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 580 words