Only the flowers know the truth. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＨＡＬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince and the Holy Maiden of commoner birth were about to announce their engagement before the people. The Holy Maiden was said to work miracles with flowers, but the Crown Prince despised her. Then, a girl who suddenly appeared handed a flower to the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,205
Sentences 120
Characters 2,322
Unique Words 580
1-Occurrence Words 434
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 399
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| い | 1 | 2.74 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| わ | 1 | 2.11 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| です | 1 | 1.71 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| では | 1 | 1.75 |
| 老いも若きも | 1 | 5.68 |
Showing 1 - 100 of 580 words