Philosophical Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彼岸花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sae is told by her same-sex lover that she has "depersonalization disorder." Depersonalization disorder indicates that a person has no heart. Faced with this fact, what does Sae think... ※ This work is also posted on "Hameln" and "Kakuyomu"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,327
Sentences 200
Characters 4,531
Unique Words 842
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.6
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なの | 1 | 2.22 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 真っしぐら | 1 | 6.85 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 司法 | 1 | 4.88 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| め | 1 | 3.21 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 842 words