Philosophical Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彼岸花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sae is told by her same-sex lover that she has "depersonalization disorder." Depersonalization disorder indicates that a person has no heart. Faced with this fact, what does Sae think... ※ This work is also posted on "Hameln" and "Kakuyomu"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,327
Sentences 200
Characters 4,531
Unique Words 842
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.6
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下土 | 3 | 2.58 |
| 画像 | 3 | 3.99 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 絵 | 3 | 3.44 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| クール | 3 | 4.16 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| なら | 3 | 2.00 |
| キス | 3 | 3.48 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| だって | 3 | 2.30 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 普段 | 3 | 2.97 |
| 紗 | 3 | 4.21 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 伝え | 3 | 3.05 |
| 面倒臭い | 4 | 3.99 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 哲学的 | 4 | 5.16 |
| や | 4 | 1.75 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| 淡々 | 4 | 3.61 |
| まぁ | 4 | 2.52 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 私達 | 4 | 2.90 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 自覚 | 4 | 3.31 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| ん | 4 | 2.09 |
| そして | 4 | 1.87 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| のか | 5 | 1.74 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 意識 | 5 | 2.77 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| と言うか | 5 | 2.68 |
| 感じ | 5 | 2.29 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| 訳 | 5 | 2.81 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| ではない | 5 | 2.28 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| られる | 5 | 1.68 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| ＡＩ | 6 | 4.41 |
| か | 6 | 1.46 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| 自意識 | 6 | 4.93 |
| って | 6 | 1.78 |
| 受ける | 6 | 2.66 |
| とは | 6 | 1.95 |
| ぐらい | 6 | 2.70 |
| として | 6 | 1.89 |
| 行動 | 6 | 2.64 |
| 相手 | 7 | 2.18 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| をして | 7 | 2.06 |
| 検査 | 8 | 4.11 |
| 心 | 8 | 2.57 |
| 分かる | 8 | 2.00 |
| てる | 8 | 1.65 |
Showing 701 - 800 of 842 words