My Omiai Partner Was a Noh Mask Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木崎優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came to a meeting that the royal family had earnestly requested. There sat the expressionless second prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,089
Sentences 227
Characters 4,123
Unique Words 721
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.2
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 90 | 0.41 |
| て | 71 | 0.56 |
| は | 68 | 0.48 |
| の | 67 | 0.28 |
| が | 62 | 0.48 |
| に | 58 | 0.54 |
| と | 52 | 0.77 |
| 私 | 39 | 1.50 |
| 殿下 | 37 | 2.73 |
| いる | 32 | 1.00 |
| で | 29 | 0.86 |
| から | 21 | 1.17 |
| 仮面 | 20 | 3.42 |
| な | 18 | 1.04 |
| 能面 | 18 | 4.73 |
| だ | 17 | 1.16 |
| も | 16 | 1.04 |
| こと | 15 | 1.30 |
| する | 14 | 1.24 |
| 顔 | 12 | 1.91 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| か | 12 | 1.46 |
| だった | 11 | 1.58 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 君 | 11 | 2.19 |
| 王子 | 11 | 2.76 |
| たり | 10 | 2.26 |
| だけど | 10 | 2.44 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 被る | 9 | 3.46 |
| そう | 9 | 1.75 |
| なる | 9 | 1.37 |
| して | 9 | 1.31 |
| のか | 8 | 1.74 |
| てる | 8 | 1.65 |
| もの | 8 | 1.96 |
| お披露目 | 8 | 4.09 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 面 | 7 | 3.13 |
| では | 7 | 1.75 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| けど | 7 | 1.79 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 第二 | 6 | 3.20 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 婚約 | 6 | 3.22 |
| 普通 | 6 | 2.64 |
| それは | 6 | 1.95 |
| 歳 | 6 | 2.78 |
| と言うことは | 6 | 3.00 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 髪 | 5 | 2.71 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 感情 | 5 | 2.86 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 奇抜 | 5 | 4.64 |
| でも | 5 | 1.70 |
| いや | 5 | 2.14 |
| なら | 5 | 2.00 |
| 遊ぶ | 5 | 3.13 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 思い出す | 5 | 2.70 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| には | 4 | 1.57 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| その | 4 | 1.44 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 抱く | 4 | 2.83 |
| どうしても | 4 | 3.16 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| や | 4 | 1.75 |
| この | 4 | 1.58 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| です | 4 | 1.71 |
| 着ける | 4 | 3.43 |
| し | 4 | 1.60 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 見合い | 3 | 4.37 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 震わせる | 3 | 3.45 |
| さ | 3 | 1.59 |
Showing 1 - 100 of 721 words